強制結紮、限制生育...
(唔好鬥慘,亦唔好講今日XX,明日YY)
有一份報告,根據官方人口數字、洩漏文件(又係洩漏)同埋受害者嘅訪問,指大量新疆維吾爾族同少數族裔女性,响「再教育營」被強制結紮去限制生育。
結果自然人口增長由2017/18到2019,跌咗84%!
呢份報告都算係今日重型國際外交炸彈,美國國務卿發表聲明,形容係非人性虐待。
//We call on the Chinese Communist Party to immediately end these horrific practices and ask all nations to join the United States in demanding an end to these dehumanizing abuses.//
而由百幾個國際議員組成嘅「對華政策跨國議會聯盟」( Inter-Parliamentary Alliance on China (IPAC))話會推動國際調查,研究咁樣算唔算制度種族滅絕罪行(“whether or not crimes against humanity or genocide have taken place”)。
P.S. 平時希望盡量將國際新聞輕鬆啲演譯,呢個新聞真係做唔出...
#人性泯滅
報導:
《BBC》
https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-53220713
《The Guardian》
https://www.theguardian.com/world/2020/jun/29/china-sterilising-ethnic-minority-women-in-xinjiang-report-says
美國國務卿聲明原文:
https://www.state.gov/on-chinas-coercive-family-planning-and-forced-sterilization-program-in-xinjiang/
對華政策跨國議會聯盟Inter-Parliamentary Alliance on China聲明:
https://www.ipac.global/campaigns/uyghurs/
*********************************
支持Patreon係本Page嘅支柱:
https://www.patreon.com/goodbyehkhellouk
*********************************